Rennes !Tous en selle! n°6，废弃采石场形成的池塘，大学城景观，成人在线通过Dave的自行车丈量这座城市，以及高中毕业暑假的阳光。对自行车与意大利抱有极大热情的Dave实在太可爱了，与父亲的关系也让人感到非常亲切，而四个失落的cutters男孩之间的友谊则是青春叙述中的怀旧典型。人物都很有趣，故事平凡而不平淡，成人在线让人真切感受到在这样一个大学城，一些有关青春、成长、激情与回忆的故事如隐秘的湖一般留存。银行家子弟与采石工子弟的不对等竞争关系也从另一个面向讨论了有关社会阶层的议题，而Dave最终通过对自行车的热爱在比赛中赢得第一而进入大学，成人在线是对青春的告别，也算是社会层面的一种break away吧。